Parte 6 – Ações, Comandos e Tarefas Comuns
Nesta seção, você vai aprender verbos e expressões frequentemente usadas por supervisores e colegas no dia a dia de uma fábrica. Comandos simples como “limpar”, “levar”, “esperar”, “verificar” são essenciais para seguir ordens com clareza.
| Japonês (Kanji/Kana) | Romaji | Português |
|---|---|---|
| 持ってきて | mottekite | traga |
| 片付けて | katazukete | organize, limpe |
| 並べて | narabete | alinhe, coloque em ordem |
| 測って | hakatte | meça |
| 待って | matte | espere |
| 急いで | isoide | depressa |
| 見て | mite | olhe, observe |
| 数えて | kazoete | conte |
| 置いて | oite | coloque |
| 拭いて | fuite | limpe (com pano) |
| 閉めて | shimete | feche |
| 開けて | akete | abra |
| 動かして | ugokashite | mova |
| 止めて | tomete | pare |
| 押して | oshite | pressione (empurre/botão) |
| 引いて | hiite | puxe |
| 運んで | hakonde | transporte |
| 点検して | tenkenshite | faça inspeção, verifique |
| 渡して | watashite | entregue |
| 締めて | shimete | aperte (parafuso, tampa, etc) |
Considerações Finais
Esse vocabulário é essencial para entender ordens diretas no dia a dia da fábrica. Saber o significado de comandos simples como mottekite (traga), katazukete (limpe/organize) ou tomete (pare) pode evitar erros, aumentar sua eficiência e mostrar profissionalismo.
Na Parte 7, vamos aprender os nomes em japonês de vestimentas, EPIs e itens pessoais comuns nas fábricas, como capacete (herumetto), luva (tebukuro) e uniforme (seifuku). Um passo importante para identificar seus próprios pertences e seguir regras internas com confiança!
👉 Continue sua jornada rumo à fluência no nihongo da fábrica:
22 visitas
Descubra mais sobre BrasBusca
Assine para receber nossas notícias mais recentes por e-mail.