Vocabulário de insumos e peças usadas nas fábricas do Japão
Nesta parte, você vai aprender os nomes dos materiais e componentes mais comuns no ambiente industrial. Esse vocabulário é muito utilizado em linhas de montagem, setor de qualidade e almoxarifado.
Materiais (材料 – Zairyō)
| Japonês | Romaji | Português |
|---|---|---|
| 材料 | zairyō | material |
| 原料 | genryō | matéria-prima |
| 鉄 | tetsu | ferro |
| 鋼 | hagane | aço |
| アルミ | arumi | alumínio |
| 銅 | dō | cobre |
| プラスチック | purasuchikku | plástico |
| ゴム | gomu | borracha |
| ガラス | garasu | vidro |
| 木材 | mokuzai | madeira |
| 紙 | kami | papel |
| 布 | nuno | tecido |
| 塗料 | toryō | tinta |
| 接着剤 | secchakuzai | cola, adesivo |
| 油 | abura | óleo |
| 潤滑油 | junkatsuyu | óleo lubrificante |
Componentes e Peças (部品 – Buhin)
| Japonês | Romaji | Português |
|---|---|---|
| 部品 | buhin | peça |
| 部材 | buzai | componente |
| ネジ | neji | parafuso |
| ボルト | boruto | parafuso (grande) |
| ナット | natto | porca |
| ワッシャー | wasshā | arruela |
| バネ | bane | mola |
| パイプ | paipu | tubo |
| ケーブル | kēburu | cabo |
| コード | kōdo | fio elétrico |
| 基板 | kiban | placa de circuito |
| モジュール | mojūru | módulo |
| カバー | kabā | tampa, capa |
| ケース | kēsu | caixa, invólucro |
| フレーム | furēmu | estrutura |
| シャフト | shafuto | eixo |
| ギア | gia | engrenagem |
| ベアリング | bearingu | rolamento |
Considerações Finais
Conhecer os nomes dos materiais e componentes industriais em japonês é fundamental para evitar erros na linha de produção e compreender ordens como:
👉 “Buhin ga tarinai” (Está faltando peça)
👉 “Neji o shimete” (Aperte o parafuso)
👉 “Zairyō o junbi shite” (Prepare o material)
Na Parte 9, vamos aprender o vocabulário relacionado a qualidade, defeitos e inspeção, essencial para quem trabalha em controle de qualidade (hinshitsu kanri).
Não pare por aqui! Continue aprendendo:
Aprenda japonês de forma prática e objetiva!
Descubra mais sobre BrasBusca
Assine para receber nossas notícias mais recentes por e-mail.